La mer Noire - K. DAVRICHEWY

A l'heure de son quatre-vingt-dixième anniversaire, Tamoune revient sur des moments importants de sa vie en Géorgie et en France. Elle raconte son histoire mais aussi celle de sa famille; elle nous confie aussi son amour pour Tamaz, en beau Géorgien qu'elle rencontre alors qu'elle n'est encore qu'une enfant.

Tamoune a une grande famille: sa soeur, Théa, ses parents, ses oncles, ses tantes, et ses cousins qui ont émigré eux aussi vers la France. Tous grandissent mais ne se perdent pas de vue. Ils se voient très régulièrement. Puis chacun se marie. Tamoune elle aussi passe par la case mariage. Elle s'unit à Badri, qui lui fait deux enfants, Rézico et Nestane. Mais elle n'a jamais cessé de penser à Tamaz. Lui non plus n'a pas oublié sa petite Géorgienne. Cependant il s'installe dans le sud et se marie avec une Française.

Tamoune et Tamaz sont passés l'un à côté de l'autre toute leur vie. Jamais libres au bon moment. Pourtant Dieu sait qu'ils sont attachés l'un à l'autre. De ce point de vue cette histoire d'amour m'a un peu fait penser à l'oeuvre de A. R. Gurney, Love letters.

Ce fut une lecture fort intéressante. C'est un beau roman qui nous parle de l'exil, du joug soviétique et de la vie des immigrés géorgiens arrivés en France pendant l'entre-deux guerre. Il leur a fallu trouver leur place. Un beau roman aussi sur la famille qui ne manque pas une occasion de se réunir. Et puis il y a une très belle histoire d'amour, pas comme on l'entend dans les contes de fées (ça c'est pour les enfants), mais une histoire d'amour quand même. Ce sont peut-être celles-ci les plus belles... même si elles ont un goût d'inachevé.

La mer Noire - Kéthévane DAVRICHEWY - Ed. 10/18 - 2011