Zlateh la chèvre et autres contes - I. B. SINGER

Isaac Bashevis Singer est l'un de mes auteurs préférés, sinon mon auteur préféré. Une histoire d'amour entre lui et moi qui a commencé lorsque j'étais étudiante. J'ai déjà lu une quinzaine de ses livres et recueils et je n'ai jamais été déçue.

Ce recueil rassemble sept contes au centre desquels Singer fait revivre les coutumes, les traditions et les légendes juives sur un ton le plus souvent sarcastique. Plusieurs textes ont pour scène le village de Chelm, "un village de faibles d'esprit, jeunes et vieux", comme il l'écrit au début de Neige à Chelm. Singer aimait mettre en scène l'idiot du village, imaginer des situations loufoques pour mieux montrer la bêtise humaine et faire apparaître des démons et autres dybbuks.

Cependant, malgré les apparences, il y a beaucoup de sagesse dans ce recueil destiné aux enfants. Avec Singer c'est rare qu'il n'y ait pas une petite morale à retenir... Je vous recommande vraiment cette lecture!

Zlateh la chèvre et autres contes - Isaac Bashevis SINGER - Ed. Livre de Poche - 1979