Road movie en Petite Pologne

Aujourd'hui, pas de poème. Je vous emmène en voyage, à la découverte de Cracovie et de Zakopane, deux villes de Petite Pologne.

La Halle aux draps sur le "Rynek Glowny" à Cracovie. A l'intérieur, plein de petites échoppes en bois où sont vendus entre autres bijoux, artisanat et vêtements folkloriques. J'adore cet endroit!

Toujours Cracovie. Un tramway autour des "Planty", jardin encerclant le centre historique de la ville.

Cracovie. Cour intérieure du château sur la colline de Wawel. Il fut la résidence des rois de Pologne, et notamment de Casimir le Grand qui a régné au XIVe siècle.

Dobra. Charmant petit village typique à une soixantaine de kilomètres au sud de Cracovie. Le début des montagnes.

Des "oscypki". Petits fromages de brebis fabriqués à Zakopane et dans la région. Il en existe plusieurs sortes. Certains sont même fumés. Personnellement, je ne suis pas fan...

A Zakopane, les balades en calèche contribuent au folklore pour les touristes en mal de sensations.

J'ai bien sûr une pensée pour tous les proches des victimes de l'accident d'avion qui s'est produit hier. Un accident qui a coûté la vie à une centaine de personnes, dont le Président de la République de Pologne, Lech Kaczynski.

Road movie sur la Côte d'Albâtre

Comme annoncé dans mon billet de samedi dernier, je vous emmène aujourd'hui dans un road movie à la découverte de la Côte d'Albâtre, en Seine-Maritime. Plages de galets et falaises escarpées... C'est parti!

Veules-les-Roses, charmante localité où on peut faire son marché le mercredi matin.

Sotteville-sur-Mer, entre Veules-les-Roses et Saint-Aubin-sur-Mer. Petit village sauvage à l'air iodé. On accède à la mer uniquement par un escalier.

 On rentre de la pêche à Saint-Aubin-sur-Mer. Le tracteur ramène le bateau sur la jetée... Les femmes de marins vendent le poisson tout juste débarqué.

La plage de Quiberville en fin de journée. La nuit n'est pas très loin...

Palais de la Bénédictine à Fécamp. La Bénédictine est une liqueur élaborée à partir de 27 plantes et aromates. Il existe un dérivé, le B&B, qui associe à la Bénédictine de la Fine de Cognac. A déguster avec un glaçon.

Les Grandes Dalles, entre Fécamp et Saint-Valery-en-Caux. Village tout en longueur enchassé entre deux pans de falaises.