Katiba - J.-Ch. RUFIN

Lecture intéressante mais il y avait beaucoup trop de personnages à mon goût et j'ai eu parfois un peu de mal à me rappeler qui faisait quoi. Ceci étant dit, je dois dire que j'aime toujours autant la plume de Jean-Christophe Rufin. Il a un vrai don pour raconter des histoires.

Ce roman a pour objet la diplomatie et le démantèlement de groupes islamistes au Maghreb se réclamant d'Al-qaeda. Il y a du sang et des rancoeurs, un peu d'amour et de sexe, et beaucoup de stratégie entre une agence de renseignements privée et les services secrets américains et algériens.

Au coeur de l'histoire, la belle Jasmine, jeune recrue affectée au service du Protocole du Quai d'Orsay qui oscille entre sa culture française et ses racines algériennes. Haït-elle l'Occident au point de prêter main forte à un groupe islamiste qui projette de faire un coup d'éclat en France ou bien joue-t-elle un double jeu? C'est ce que l'on découvre au fil des pages. Mais dans cette histoire, rien n'est tout blanc, rien n'est tout noir. Chaque personnage a sa part d'ombre et nombreux sont ceux qui cachent leur jeu.

Katiba - Jean-Christophe RUFIN - Ed. Flammarion - 2010

Les dimanches en photo (31)

Dans ma jolie commune la fête de la musique a toujours lieu le samedi précédent le 21 juin. Cette année, c'est Hélène Segara qui était invitée. Elle a interprété plusieurs tubes et notamment ceux qui l'ont fait connaître. Quelques chansons accoustiques aussi pour le plus grand bonheur des spectateurs!

En duo avec Amaury Vassili

En duo avec son fils Raphaël

(Les photos ne sont pas libres de droits.)

Ca sent la fin...

Ca sent la fin de l'année scolaire. Les gens sont dolents. Tout semble déjà tourner au ralenti et je constate un manque d'énergie chez mes semblables. J'ai horreur de ces périodes molles d'entre-deux. Attente des congés pour les uns, avenir incertain pour les autres. Je dois avouer que juin n'a jamais été mon mois préféré. Il sonne l'arrêt des émissions intéressantes et annonce la programmation de vieux navets à la télévision. Un sale mois, je vous dis! On aurait tout intérêt à débrancher la télévision le 15 juin et à la rallumer le 15 septembre pour ne pas que les programmes bébètes diffusés pendant l'été ne nous sclérosent nos derniers neurones sains.

Ca sent la fin de l'année scolaire mais pas les vacances. On a un temps de Toussaint. Je suis à deux doigts de ressortir les cols roulés. Pour aller dehors on met l'imperméable et on n'oublie pas le foulard. Sinon c'est le rhume assuré! C'est un temps à rester bien au chaud et à se gaver de thé et de bons petits muffins. Il faut bien se remonter le moral!

Pour se remonter le moral on peut aussi faire du shopping et s'acheter une jolie petite robe sans manches qu'on mettra cet été. Oui, oui, on la mettra. Aller, on est optimiste. Je vous rappelle que l'été commence officiellement le 21 juin et qu'il se termine le 22 septembre. Je sais que le soleil est farceur mais il montrera bien le bout de son nez d'ici là. (Enfin, rangez pas trop loin les pulls quand même...)

Expo "Monet intime" à Giverny

Le Musée des impressionnismes de Giverny propose l'exposition "Monet intime. Photographies de Bernard Plossu" jusqu'au 31 octobre 2012. Le photographe présente soixante clichés réalisés lors de deux visites, la première pendant l'hiver 2010 et la seconde au printemps 2011. Ils montrent de façon intime la maison de Claude Monet ainsi que les jardins pris depuis la bâtisse. De très belles photographies imprimées pour les unes en couleur (tirages mats au charbon de Fresson) et pour les autres en noir et blanc (réalisés par Guillaume Geneste).

Cette exposition est un régal pour ceux qui aiment les flous et les impressions fugitives. Bernard Plossu a joué entre ombre et lumière avec son vieux Nikkormat pourvu d'un objectif 50 millimètres.

Musée des impressionnismes de Giverny - 99 rue Claude Monet, 27 620 GIVERNY - Musée ouvert tous les jours de 10h à 18h du 1er avril au 31 octobre. Ouvert tous les jours fériés. Fermé du 16 au 26 juillet sauf Monet intime - Accès libre à cette exposition temporaire

Bernard Plossu

(Les photos ne sont pas libres de droits.)

Diary - Ch. PALAHNIUK

C'est une histoire vraiment époustouflante. Une histoire envoûtante où l'impossible devient possible. Elle nous est présentée sous forme de journal intime mais on ne devine pas tout de suite qui le rédige. Chuck Palahniuk est sans conteste l'un des maîtres du suspense. 

Misty Marie Kleinman vit à Waytansea Island. Elle travaille  comme serveuse dans le seul et unique hôtel de l'île. Elle est mariée à Peter Wilmot. Ils ont une fille de 13 ans, Tabbi. Misty s'est mise à la boisson. Elle n'est pas toujours très fraîche au boulot mais il faut bien ramener de quoi faire vivre la maison. Surtout depuis que Peter a fait une tentative de suicide. Elle l'a retrouvé dans le garage, enfermé dans la voiture et inhalant des gaz d'échappement.

Misty n'est pas originaire de l'île. Elle a suivi son mari qu'elle a rencontré dans une école d'Art. Ils étaient tous les deux étudiants et prometteurs, surtout Misty. Mais sur l'île elle a arrêté peu à peu de peindre.

Waytansea Island est un endroit agréable où il fait bon vivre mais envahi par les touristes. La population locale ne voit pas d'un très bon oeil l'arrivée des estivants. Sans le savoir, Misty va se retrouver au centre d'un vaste complot destiné à faire fuir les touristes mais qui doit rapporter beaucoup d'argent aux autochtones. Et la condition sine qua non, c'est que Misty se remette à la peinture. Tous les moyens vont être employés pour qu'elle peigne sans cesse. Des moyens pour le moins discutables...

J'ai beaucoup aimé le style de Chuck Palahniuk dans la version originale. Si j'avais lu ce livre en français, je suis à peu près certaine que le style m'aurait tapé sur les nerfs puisqu'il y a beaucoup de répétitions. (Comme quoi l'exercice de traduction n'est jamais simple.) C'est parfois un peu trash mais c'est tout à fait en accord avec l'histoire qui est quand même assez dingue. Je pense que je lirai d'autres livres de cet auteur.

Le point positif de cette lecture, c'est qu'elle m'a permis d'enrichir mon vocabulaire anglais et d'imprimer quelques tournures de phrases. Pour la prochaine lecture en anglais, j'aimerais bien "Major Pettigrew's Last Stand" d'Helen Simonson mais il coûte quand même 16,26$ et je ne suis pas certaine de le trouver à la librairie du coin...

Diary - Chuck PALAHNIUK - Ed. Random House / Anchor Books - 2003

Ce challenge s'arrêtait normalement le 6 mai mais on n'est plus à un mois près. Donc je comptabilise cette lecture.

Objectif 2/1

The Queen's diamond jubilee

60 ans de règne ça se fête. Et oui, cela fait six décennies (même un peu plus) que la Reine Elisabeth II d'Angleterre a accédé au trône. Elle n'aurait jamais dû être souveraine mais son oncle David - le roi Edouard VIII - ayant abdiqué, le père d'Elisabeth, duc d'York, est devenu roi. Il a régné sous le nom de George VI.

Elisabeth II est devenue reine le 6 février 1952. Si son jubilé de diamant a bel et bien commencé à cette date, le clou des festivités c'est en ce moment. Hier la Reine a assisté aux courses hippiques à Epsom et aujourd'hui une grande parade fluviale a lieu sur la Tamise. La souveraine et toute la famille royale vont remonter le fleuve sur une barge qui sera escortée par des centaines d'autres bateaux. Elle est l'un des monarques britanniques à avoir régné le plus longtemps. Seule la reine Victoria (son arrière-arrière-grand-mère) a régné trois ans de plus.

God save the Queen!

• God save our gracious Queen,
• Long live our noble Queen,
• God save the Queen:
• Send her victorious,
• Happy and glorious
• Long to reign over us:
• God save the Queen.

Le Prénom

Choisir le prénom d'un enfant est toujours un casse-tête. Est-ce qu'il va plaire à la famille, n'est-il pas trop connoté, sonne-t-il bien avec le patronyme... Bref, c'est toujours un moment difficile pour les parents. Et bien sûr, tout le monde veut connaître le prénom du bébé bien avant son arrivée.

Vincent et Anna attendent leur premier enfant. L'échographie a révélé qu'il s'agissait d'un garçon. Lors d'un dîner chez sa soeur Babou, Vincent, arrivé avant sa femme, est questionné sur le prénom du bébé. Il demande à l'assistance - composée de sa soeur, de son beau-frère Pierre, et de Claude, un ami de la famille - de trouver. Chacun propose plusieurs prénoms mais aucun n'est le bon. Ils donnent alors leur langue au chat et Vincent leur révèle le prénom choisi. Une révélation qui va provoquer une levée de boucliers de la part des convives...

Ce film met en lumière non seulement la difficulté de choisir un prénom mais aussi les a priori, les préjugés des gens sur les prénoms. Le dîner va dégénérer. Le prénom sera l'occasion pour les convives de s'envoyer à la figure quelques rancoeurs emmagasinées depuis quelques années. 

Les acteurs sont très justes. Mention spéciale pour Patrick Bruel et Valérie Benguigui. Et toujours contente de voir Guillaume de Tonquédec sur un écran. Il me fait toujours rire et ses yeux bleu délavé sont magnifiques! 

Je vous conseille vraiment ce film si vous avez envie de passer un bon moment. On ne s'ennuie pas une seconde et on rit beaucoup. Et un très beau générique de fin. 

Le Prénom - Alexandre de la PATELIERE et Matthieu DELAPORTE - Avec Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling, Guillaume de Tonquédec, Judith El Zein et Françoise Fabian