Raison et sentiments - J. AUSTEN

J'avais vu le film en cours d'anglais au lycée mais je n'avais jamais lu la vraie histoire des soeurs Dashwood. Je me rappelais que l'une et l'autre avaient des déceptions amoureuses. Je peux affirmer aujourd'hui, après avoir refermé le livre, que l'adaptation cinématographique colle au roman de Jane Austen, à quelques petits détails près. Et j'aime toujours autant l'histoire qui touche mon coeur de midinette!

Les soeurs Dashwood sont très différentes bien que très proches. Elinor, l'aînée, est pondérée et raisonnable. Elle ne se laisse pas emporter par ses sentiments. La seconde, Marianne, est tout son contraire: une jeune fille de seize ans impétueuse et passionnée.

Elinor va cacher à tout le monde son affection pour Edward Ferrars, le frère de sa belle-soeur. Celui-ci est malheureusement déjà engagé depuis quatre ans avec Lucy Steele. Un engagement qu'il n'avait pas mesuré du haut de ses 20 ans. Le pire c'est qu'il n'aime plus du tout cette Lucy, peu intelligente et moins distinguée qu'Elinor, pour laquelle il a de l'affection. Elinor doit se faire une raison et Edward est pris au piège... L'horizon paraît bien sombre pour ces deux-là.

Dans le cas de Marianne, c'est une autre histoire. La jeune fille, qui s'est foulée la cheville peu de temps après leur arrivée à Barton Cottage, est secourue par un homme charmant répondant au nom de Willoughby. Ils passent beaucoup de temps ensemble. Marianne est tombée sous son charme et l'attitude du jeune homme laisse penser qu'il est lui aussi épris. Cependant, il tarde à s'engager et un jour il doit partir subitement pour Londres. Cette nouvelle laisse la demoiselle dans un grand désarroi. Quelque temps après, invitée avec sa soeur dans la capitale par Mrs Jennings, Marianne pense bien revoir son galant. Mais lorsqu'elle lui écrit, il ne daigne pas répondre. Et quand elle le croise lors d'un bal, il est très distant avec elle... Marianne apprendra plus tard qu'il est fiancé avec une certaine Miss Grey. (Bon, disons le franchement, Willoughby est un véritable goujat. Il a préféré assurer sa situation financière plutôt que de se marier avec une fille intéressante. Non, mais quel crétin!)

C'est en fin de compte le colonel Brandon, un homme bien sous tous rapports (bien qu'ayant presque plus de vingt ans qu'elle), que Marianne va épouser. Elle va découvrir un homme attentionné, délicat et généreux même si au départ elle lui trouvait tous les défauts. (Aujourd'hui, combien avons-nous de Willoughby pour un colonel Brandon?... Je ne préfère pas compter. Ce serait trop décevant!)

Pour terminer un gros merci à Delph qui m'a envoyé ce livre suite au Swap Holmes.

Raison et sentiments - Jane AUSTEN - Ed. 10/18 Domaine étranger - Dépôt légal: 1982

 

Objectif 1/5

A Mélie, sans mélo - B. CONSTANTINE

Pas facile de vous parler de ce roman. J'ai aimé l'histoire mais le style m'a un peu dérangée. Pour moi cela a tout l'air d'un discours transposé à l'écrit. Un discours en langage familier qui m'a parfois fait rire mais qui m'a parfois agacée. Cependant, il y a de très jolis dialogues entre les personnages.

Au coeur de l'histoire, Mélie, une petite mamie de 72 ans chez laquelle Clara (sa petite-fille) vient passer les vacances d'été. D'autres personnages vont se greffer à ce noyau dur. Il y a tout d'abord Marcel, en maison de retraite, qui fait semblant de boîter pour qu'on le promène en chaise roulante. Pépé, un Argentin qui s'occupe de Marcel quand celui-ci n'est pas trop bougon. Fanette, fille de Mélie et mère adoptive de Clara. Gérard, l'ancien amour de jeunesse de Fanette, qui fait tout de travers. Antoine, le petit copain de Clara, arachnophobe qui ne voit pas souvent son père, très pris par son boulot. Et Bello, le parrain un peu fantasque de Clara.

Une galerie de personnages aux tempéraments très divers et tous très attachants. Des personnages qui parlent beaucoup d'amour. Certains parlent de l'amour qu'ils n'ont pas vraiment connu dans leur jeunesse et qui vont prendre leur revanche au moment où on est plus proche des douleurs que des émois sentimentaux. D'autres qui vont redécouvrir l'amour alors que leur vie était dans une impasse. Des personnages qui ne laissent pas indifférents.

Mis à part le style, j'ai bien aimé ce roman plein de couleurs, de musique et de beaux sentiments.

A Mélie, sans mélo - Barbara CONSTANTINE - Ed. LGF - 2010

 

 Objectif 1/7

Les dimanches poétiques (38)

"En rentrant à Kilbride, j'écrirai dans mon calepin: "La chance ne peut pas toujours vous sourire, mais elle ne peut pas toujours vous tourner le dos."

Nuala O'FAOLAIN Best love Rosie

 

Dix petits nègres - A. CHRISTIE

J'avais lu Dix petits nègres il y a quelques années mais je ne m'en souvenais plus très bien, si ce n'est le fait que dix personnes se retrouvent sur une île et qu'elles sont toutes assassinées. Et puis George a eu la bonne idée de lancer le challenge Agatha Christie. Comme je garde généralement les livres que je lis, je me suis replongée dans celui-ci.

Dix personnes sont invitées sur l'île du Nègre par un certain Mr Algernon Norman O'Nyme. Un hôte qui ne les accueille pas personnellement, ayant eu un fâcheux contretemps. Tous les invités ont en commun d'avoir causé volontairement ou involontairement la mort de quelqu'un. Quelle n'est pas leur surprise lorsqu'à la fin du premier dîner passé sur l'île une voix sortie d'on ne sait trop où, énumère leur accusation pour ces crimes impunis. Stupeur des invités. Ils crient tous à l'infamie. Ils ne sont, bien sûr, coupables de rien.

Mais après la mort d'Antony Marston, un chauffard ayant fauché deux enfants, et celle de Mrs Rogers, accusée avec son mari d'avoir laissé mourir leur patronne, les invités deviennent soupçonneux. Qui a bien pu faire le coup? Ils fouillent la maison de fond en comble ainsi que l'île mais à part eux, personne. Pas de cavité où se cacher et la maison, de style moderne, n'offre aucun recoin pour se planquer. Alors, si personne d'autre n'est sur l'île, cela sous-entend que le meurtrier est l'un d'eux. Un meurtrier machiavélique qui prend un malin plaisir à coller au plus près de la comptine intitulée Dix petits nègres...

Et bien si vous arrivez à trouver le coupable avant la solution donnée dans l'épliogue, chapeau! Il y a juste un passage dans le livre, très bref, qui peut vous aiguiller. Mais il ne faut pas le manquer. Une histoire encore une fois bien ficelée par la "duchesse de la Mort".

Dix petits nègres - Agatha CHRISTIE - Ed. LGF - 1996

 

 Objectif 3/10

    

Best love Rosie - N. O'FAOLAIN (coup de coeur)

Ce livre était depuis un moment dans ma PAL. J'en repoussais régulièrement la lecture et maintenant que je l'ai terminé, je me dis: "Mais quelle idiote j'ai été!" Ce n'est pas permis de laisser dormir un tel livre dans sa bibliothèque. Un sacrilège!

On y découvre l'histoire de Rosie - Rosaleen Barry -, une femme qui a pas mal baroudé. Elle a occupé des fonctions aussi diverses que variées aux quatre coins de la planète. Elle a eu des amants mais ne s'est jamais mariée et n'a pas eu d'enfants. Alors que sa relation avec Leo touche à sa fin, elle décide de rentrer en Irlande pour s'occuper de sa tante Min qui, d'après les voisins, se laisse aller...

Ce retour en Irlande va être un tournant dans la vie de Rosie mais aussi dans celle de Min. L'une va faire le deuil de sa jeunesse épanouie et l'autre va reprendre sa vie en main. Rosie revient aux sources et retape la maison dans laquelle sa mère et sa tante ont vécu. Min traverse l'Atlantique et va à New-York, comme sa soeur devait le faire quelques dizaines d'années auparavant. 

Pas de héros dans ce livre. Des gens comme vous et moi. Des femmes et des hommes qui ont eu des vies très différentes. Des personnages qui n'ont pas moins de cinquante ans. Certains font le bilan de leur existence, d'autres reviennent là où ils sont nés ou bien entreprennent des voyages qu'ils n'ont jamais osé faire jusque là.

Un livre plein de questionnements mais aussi plein de sagesse. Rosie va essayer de s'habituer à la vieillesse et renoncer aux plaisirs de la chair. C'est une nouvelle étape de la vie qui commence. 

Best love Rosie - Nuala O'FAOLAIN - Ed. France loisirs - 2009

Un roman à Londres

Le nez rivé sur le "double-decker" accroché au mur, je me demande quand je pourrai retourner à Londres. Cela semble compromis cette année. Je rêve pourtant de me balader dans Kensington Gardens, de faire un petit tour dans Green Park, d'aller acheter du fudge chez Harrods, de visiter le National History Museum et le V&A Museum, d'aller dire bonjour à Big Ben, de découvrir les docks et de me promener à Clapham.

Puis, prendre des notes dans un carnet acheté chez Daunt Books dans Marylebone Highstreet. Observer les gens, l'architecture... Tout consigner pour une future histoire.

Et ensuite, installée dans une chambre d'hôtel, imaginer un scénario, des personnages et des rebondissements pour les offrir aux lecteurs.

Les dimanches poétiques (37)

"Mais, pour diriger un empire, il faut, et c'est une qualité incontournable, être capable de descendre deux marches sans s'étaler comme une tache d'encre sur un buvard. L'ancien président n'en était plus capable. Le vieux commençait à faire un peu honte à son pays qui n'est pourtant pas le moindre. On a même cru qu'il allait y passer, victime de ses excès. Alors, ceux qui faisaient tourner la nation pour lui, au quotidien, lui ont choisi avec son assentiment un successeur."

Marc DUGAIN Une exécution ordinaire