Les dimanches poétiques (19)

Vergers - Rainer Maria Rilke

Vues des Anges, les cimes des arbres peut-être

sont des racines, buvant les cieux;

et dans le sol, les profondes racines d'un hêtre

leur semblent des faîtes silencieux.

Pour eux, la terre, n'est-elle point transparente

en face d'un ciel, plein comme un corps?

Cette terre ardente, où se lamente

auprès des sources l'oubli des morts.

La Reine des lectrices - A. Bennett

Les avis que j'avais lus de ce livre paraissaient enchanteurs. Bien que le thème soit la lecture et l'écriture, je me suis un peu ennuyée en parcourant le livre de Bennett et j'ai eu la sensation de temps à autres, de tourner en rond. Un peu comme quelqu'un qui cherche son chemin...

Résumé: La reine d'Angleterre découvre un beau jour qu'un bibliobus s'arrête dans la cour de Buckingham Palace. Curieuse, elle va y jeter un oeil, bien que ce ne soit pas une lectrice assidue. Elle y rencontre Norman, un jeune gay passionné de littérature, qui va la conseiller dans ses choix de lecture. Tout aurait pu aller pour le mieux, si cette soudaine passion pour les livres n'avait pas distrait la souveraine de ses obligations. Et, la présence de Norman, qui travaillait avant aux cuisines du Palais, va agacer les conseillers de Sa Majesté... qui vont tout faire pour la détourner des livres, jusqu'à suggérer à Norman (pour ne pas dire le forcer) d'aller étudier la littérature à East Anglia. Mais la reine ne va pas en rester là. Elle songe à écrire sur sa propre vie... Ce qui n'est pas du goût de tous!

Peut-être est-ce la traduction qui n'est pas assez fluide... Bref! Je n'ai pas trop accroché. Il y a cependant des passages fort drôles. Je ne sais si je dois ou non vous conseiller cette lecture 100% british.

 La Reine des lectrices - Alan BENNETT - Ed. Denoël - 2009

Swap Holmes - Le colis

Il est arrivé la semaine dernière. En fait j'aurais dû l'avoir le lundi 17 mais n'étant pas là, le facteur est reparti avec. Je suis donc allée le chercher au bureau de poste le lendemain.

J'avais un sérieux doute sur le nom de ma swappeuse mais je n'en étais pas sûre à 100%. Et il s'est avéré que c'était bien celle à qui j'avais pensé, à savoir Pickwick. Elle a concocté un colis holmésien fanstastique! J'ai été gâtée. C'est le moins qu'on puisse dire! Sur chacun des paquets était inscrit un message me donnant quelques pistes pour démêler les fils de l'histoire...

Je ne reviens toujours pas de toutes les lectures que j'ai reçues! Du Canon, Pickwick a choisi Une étude en rouge, Le signe des quatre, Le chien des Baskerville et plusieurs nouvelles regroupées sous le titre Ecrit dans le sang. Elle a ajouté à ces quatre ouvrages Sherlock Holmes et le fantôme de l'Opéra de Nicholas Meyer et Le testament de Sherlock Holmes dédicacé (Mais si!) par Bob Garcia au salon Quai du Polar qui s'est tenu à Lyon en avril. Je suis une sacrée veinarde!

Les gourmandises correspondent parfaitement à mes goûts. Du chocolat au nougat. C'est la première fois que je vois ça! Du chocolat à la menthe (The english touch, a précisé Pickwick.). Deux paquets de thé: de l'Earl Grey bio Fair Trade et du Russian Earl Grey. Tout à fait ce que j'aime! Et ma swappeuse, qui a exploité tout le potentiel des aventures holmésiennes, m'a fait parvenir des Smarties pour récompenser les gamins qui aident régulièrement le private detective dans ses enquêtes. Ils n'auront pas tout car j'en ai déjà mangé quelques uns... Hmmm!

Et là, deux superbes magnets, dont un à l'effigie de Jeremy Brett et David Burke (acteurs de la série adaptée par Granada Télévision), un porte clé with a pipe and a magnifying glass, un dessin animé adapté mettant en scène les aventures de Shelock pour les petits et grands enfants et au-dessus du DVD un très beau marque-page de Londres qui va rejoindre ma collection.

Mille mercis à Pickwick pour toutes ces choses merveilleuses. Elle a su faire les bons choix et je suis enchantée de ce colis. On envisage de faire une lecture commune du Testament de Sherlock Holmes. Un merci aussi aux organisatrices, Fashion et Emma, pour ce Swap holmésien qui s'est bien déroulé.

Jon l'Islandais - B. d'HALLUIN

Voilà un beau roman. Un très beau roman, même. Bruno d'Halluin nous fait voyager entre Bristol, l'Islande, les Açores et des terres situées vers le couchant à travers l'histoire de Jon (prononcer Yonn) Thorsteinsson. L'histoire se situe à la fin du XVe siècle et au début du XVIe siècle

Enlevé en Islande, Jon est placé comme domestique chez un armateur de Bristol, Thomas Barstaple. Jon n'a alors que 7 ans mais a juré qu'il retournerait un jour en Islande pour retrouver sa mère. Ses menues courses à l'extérieur de la maison des Barstaple le conduisent inévitablement vers les rives de l'Avon et de la Frome où les bateaux déchargent leurs cargaisons. A force de traîner, il finit par nouer des amitiés et retrouve un Islandais qui comme lui a été amené de force en Angleterre.

Jusqu'au jour où Jon se fait attraper par son patron alors qu'il était sorti en pleine nuit. Il est envoyé travailler à la tannerie où les tâches sont rudes mais le jeune Islandais n'oublie pas la promesse qu'il s'est fait: retrouver sa mère. Avec la complicité de quelques Anglais, les Norrois volent une vieille coque et partent en direction de l'Islande. Ils échoueront sur les côtes islandaises. Jon parvient ensuite à rejoindre le village où vivait sa mère mais il apprend qu'elle est partie aux Açores retrouver son oncle...

Le héros s'appelle Jon mais dans ce roman il y a un autre héros de taille: la mer. Elle a une place prépondérante dans le livre. Elle est présente à chaque page, rythme les saisons et la vie de Jon, devenu marin hors pair. 

On découvre la vie de l'Islande au XVIe siècle, les luttes pour la possession des terres, les coutumes et les travaux qui changent au fil des saisons sur fond d'amitié, d'amour, de haine et de vengeance. La vie est difficile et pour l'homme libre qu'est Jon Thorsteinsson, elle sera encore plus. 

Bien que l'histoire soit fictive bon nombre de faits cités et de personnages ont existé. Et le vocabulaire utilisé est très précis. On trouve de nombreux termes relatifs à la marine et à la navigation. Les amoureux de la mer y trouveront à coup sûr leur compte. Un roman qui sent bon l'iode et a la couleur de l'Islande. J'ai suivi les aventures du héros à Bristol, en Islande et aux Açores un peu comme l'un de ses compagnons de route.

Jon l'Islandais - Bruno d'HALLUIN - Ed. Gaïa - 2010

Expo Crime et Châtiment - Musée d'Orsay

Jusqu'au 27 juin le Musée d'Orsay accueille l'exposition Crime et châtiment qui couvre environ deux siècles: de 1791 à 1981. Vous y découvrirez des criminels de la littérature (le titre de l'exposition est d'ailleurs tiré d'un livre de Dostoïevski), des criminels représentés dans la presse illustrée, la peinture ou encore le cinéma... Autant de formes auxquelles répondent des châtiments. Les deux sont traités sous des aspects aussi variés qu'insolites. L'exposition est un projet de Robert Badinter.

Musée d'Orsay - 1 rue de la Légion d'honneur, 75007 PARIS - Ouvert de 9h30 à 18h (mardi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche); de 9h30 à 21h45 le jeudi; fermé le lundi, 1er mai, 1er janvier et 25 décembre - Plein tarif: 9,50 euros. Tarif réduit: 7 euros.

J'm'en vais mais j'vous laisse pas seuls

Je prends le large quelques jours. Je laisse les clés de la boutique à Sherlock et Watson, arrivés il y a quelques heures en train. Je vais les remplacer...

Ils m'ont chargé d'enquêter sur une affaire dont ils n'arrivent pas à démêler les fils. Je vais tout d'abord me rendre à Baker Street pour récupérer le carnet de notes du Dr. Il y a sûrement tout consigné. Il me faut des détails sur l'affaire, sinon impossible de la résoudre!...

Le "private detective" et son fidèle compagnon sont chargés de veiller sur mon petit monde virtuel pendant mon absence et je leur ai donné quelques consignes. Ils viendront vous faire la causette ces prochains jours. Vous pouvez bien sûr laisser des commentaires. Je les lirai avec plaisir à mon retour et ne manquerai pas d'y répondre.

See you soon!

Beautés volées - M. Lee

C'est un livre qui dérange, qui secoue. Est-ce que l'art, la passion de l'art, permet tout? Une lecture qui me laisse presque sans mots mais qui explore les maux de jolies filles, plus jolies que la moyenne, abusées par une autre fille, plutôt commune, voire atypique, qui s'est découvert des "talents" de photographe à l'adolescence alors qu'elle était en vacances avec ses parents à Cabourg.

Siri Conradsson, devenue Iris C., capture ses proies avec l'iris de l'appareil photo. Elle leur vole leur intimité, les met à nu. Son comportement est abject mais elle ne s'interdit rien. Son art passe avant tout, même avant sa petite amie (et oui, elle aime les filles), qu'elle photographie la plupart du temps à son insu, à moitié dévêtue, souffrante... et dont elle expose les clichés sans même la prévenir. Mais sa petite amie, Laura, décrocherait la lune pour elle. Un amour qui n'est pas réciproque. Iris C. aime son appareil photo et ce qu'elle voit dedans. Rien d'autre ne compte.

Léa Nord, Mia Styren et Caro sont elles aussi victimes de Siri. Des victimes parmi des dizaine d'autres. La fin est pour le moins tragique et c'est au final l'appareil photo qui gagne, l'oeil froid de la photographe qui l'emporte sur le reste. Un oeil plus froid que le temps à Stockholm.

Mara Lee fait des allers-retours entre la France et la Suède à diverses époques de la vie de ces jeunes femmes qui se croisent à Stockholm, Malmö, Paris, Ormby et Yrsjö. Des vies brisées, des carrières qui explosent. Aucun des personnages ne ressort indemne, sauf peut-être Siri, photographe au coeur froid et à l'oeil d'acier. Un livre fort dont on ressort un peu chamboulé. Les scènes y sont parfois crues.

Beautés volées - Mara LEE - Ed. Albin Michel / Traduit du suédois - 2010