Le diable vit à Notting Hill - R. JOHNSON

C'est après avoir lu une critique dans mon supplément télé il y a quelques semaines que j'ai eu envie de lire ce bouquin. Une amie me l'a prêté. Un grand merci à elle!

De quoi s'agit-il? Ce livre nous raconte le quotidien d'habitants d'un square privé de Notting Hill. On y croise de (très) riches banquiers, des architectes, des ingénieurs, des milliardaires, des célébrités et des "desperate housewives" (beaucoup!). Si Notting Hill n'était pas cité dans le livre on pourrait se croire sur Wisteria Lane.

On voit la vie du square à travers les yeux de Mimi (mariée, mère de trois enfants et pigiste) et les yeux de Clare, sa meilleure amie (mariée et qui essaie désespérément de faire un enfant).

Tout ce petit monde va se rencontrer, se bouffer le nez, s'envier, se faire des cachotteries sur fond de sexe et d'argent. Et oui, il est quand même beaucoup question de sexe et d'argent dans ce bouquin. La vie des gens riches se résume-t-elle à ça? J'espère que non! Si oui, ils sont à fuir!!!

C'est un livre qui ressemble à une petite comédie où tout se termine plutôt bien pour les uns et les autres. Ca se lit facilement et on sourit régulirèrement. Cependant, la traduction m'a parfois laissée perplexe...

Le diable vit à Notting Hill - Rachel JOHNSON - Ed. De Fallois - 2010

Mes préférences

J'ai été taguée par Angie du blog Au fil de mes pensées la semaine dernière. Un tag qui consiste à dévoiler nos préférences cinématographiques et littéraires. Une autre façon pour vous de me découvrir...

10 livres pour m'attirer:

La grammaire est une chanson douce (E. Orsenna); Encyclopédie capricieuse du tout et du rien (Ch. Dantzig); Orgueil et préjugés (J. Austen); Selon toute vraisemblance (L. Graff); L'élégance du hérisson (M. Barbery); Narcisse et Goldmund (H. Hesse); L'insoutenable légèreté de l'être (M. Kundera); Oksana l'Ukrainienne (W. Odojewski); Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites (M. Levy); La peste (A. Camus).

9 séries de livres pour m'envoûter:

Et bien, je ne suis pas vraiment fan des séries littéraires... Impossible de vous en citer une. Est-ce que les recueils de nouvelles ça compte? Les histoires d'Edgar Alan Poe et bien sûr les aventures de Sherlock Holmes de Conan Doyle et les romans mettant en scène Hercule Poirot et Miss Marple d'Agatha Christie.

8 films pour me comprendre:

Le cercle des poètes disparus (Peter Weir); La liste de Schindler (Steven Spielberg); Le pianiste (Roman Polanski); You've got mail (Nora Ephron); Four weddings and a funeral (Mike Newell); Love Actually (Richard Curtis); Les invasions barbares (Denys Arcand); Da Vinci Code (Ron Howard).

7 séries pour me connaître (pas facile...):

Boulevard du Palais; Le destin de Lisa; Le rêve de Diana; Dallas; Maguy; Les coeurs brûlés; Le château des Oliviers.

6 acteurs/actrices pour m'émerveiller:

Isabelle Huppert; Jacques Gamblin; Benoît Magimel; Kristin Scott Thomas; Ralph Fiennes; Pascal Elbé.

5 chansons pour chanter:

The reason (Céline Dion); Billy Brown (Mika); Can't stop loving you (Phil Collins); Man! I feel like a woman! (Shania Twain); Mathilde (Jacques Brel).

4 pays pour rêver:

L'Afrique du Sud; le Chili; la Chine; la Norvège.

3 villes pour visiter:

Saint Pétersbourg; New York; Istanbul.

2 mangas pour parler:

Difficile de vous en donner deux car je n'en ai lu qu'un: Emma de K. Mori.

1 réalisateur pour m'attendrir:

Il y en a plein qui me donnent des tas d'émotions mais aucun qui m'attendrit en particulier; même si j'ai la larme facile.

Orgueil et préjugés - J. AUSTEN

C'est l'un des romans les plus connus de Jane Austen et j'en entendais beaucoup parler sur les blogs de LCA. Je me suis donc décidée à le lire, non seulement pour savoir exactement de quoi il retournait mais aussi pour le challenge "English classics".

Je ne fus pas déçue. Il a tout d'un livre de son époque: les bals, les belles demeures, les balades dans les petits bois et des jeunes gens qui croient tout savoir de la vie. Des hommes et des femmes orgueilleux et plein de préjugés. Des hommes et des femmes qui semblent savoir tout d'une personne au premier coup d'oeil, à la première rencontre...

Mais le destin va se jouer d'eux. Les uns et les autres vont constater que rien ne se décide à la première rencontre et que les sentiments peuvent évoluer d'une saison à l'autre. C'est notamment ce qui va se passer pour Mr Darcy et Elizabeth Bennett. Lui la décrit comme une jeune femme assez laide lorsqu'il la voit la première fois. Elle, le trouve orgueilleux et hautain.

Mais Elizabeth, par sa franchise et sa vivacité d'esprit, va peu à peu faire changer d'avis le riche Mr Darcy. Bien qu'il lutte longtemps pour réprimer ses sentiments vis-à-vis de la jeune fille (elle est d'un milieu très inférieur au sien et il ne souhaite pas faire une mésalliance) son admiration et son amour pour Elizabeth sont plus forts. Lorsqu'il lui déclare sa flamme elle décline sa proposition de mariage et lui reproche plusieurs choses qu'elle croit bien fondées.

C'est par un heureux hasard lors d'un séjour dans le Derbyshire (contrée où Darcy possède une somptueuse propriété) qu'Elisabeth constate que le jeune homme n'est pas aussi hautain qu'autrefois et qu'il peut se montrer très courtois envers ses proches. Même envers elle, ce qui la surprend un peu... Il ne semble pas lui avoir gardé rancune de l'affront qu'elle lui a fait quelques mois plus tôt.

Est-ce que les sentiments d'Elizabeth vont subir un changement assez profond pour accueillir avec joie le nouvel aveu de ceux de Mr Darcy? Je ne puis en dire plus, chers lecteurs, bien que je n'aime pas vous laisser sur votre faim...

Un livre destiné plus particulièrement aux filles, dont le sujet les intéressera davantage que les garçons. Mais si un homme me dit qu'il a lu Orgueil et préjugés et qu'il en comprend le message, il aura toute mon estime, et ce n'est pas un vain mot.

Orgueil et préjugés - Jane AUSTEN - Ed. 10/18 - 2000

Objectif 2/2

Bilan de mes lectures du 1er trimestre

J'ai comptabilisé mes lectures du premier trimestre. J'arrive à un total de 15 livres parmi lesquels des romans, des essais et des recueils de nouvelles. Lectures intéressantes mais cinq m'ont plu davantage: L'élégance du hérisson de Muriel Barbery, Selon toute vraisemblance de Laurent Graff, Saga de Tonino Benacquista, Un chant de Noël de Charles Dickens et 33, chemin de la Baleine de Myriam Beaudoin. Les deux premiers cités sont mes coups de coeur de ce trimestre. Les recueils de nouvelles contant les aventures de Sherlock Holmes figurent aussi en bonne position dans mon classement.

Et je compte déjà quatre livres lus pour le début du deuxième trimestre qui s'achèvera fin juin. Je vous en reparlerai courant juillet.

Escalier par temps de pluie - A. M. DAMAMME (présenté par Sherlock)

J'ai trouvé ce petit bouquin sur le guéridon à côté du canapé. La Plume était sûrement en train de le lire avant de partir. Je me suis plongé dedans. Il s'agit d'un recueil de trois nouvelles très courtes d'Anne-Marie Damamme, auteure normande. Elle y évoque des petites scènes assez drôlesques de la vie quotidienne. Un recueil qui sent l'Angleterre et le thé...

Escalier par temps de pluie: Philippe, le neveu d'Huguette Arnault, est ami avec Marie-Eugénie, l'unique héritière des Vamberg, qui vient de rentrer de Londres pour restaurer la maison de ses parents. La tantine, un brin curieuse, aimerait bien s'y faire inviter pour épater les copines mais Marie-Eugénie ne se souvient pas d'elle, et pour cause, elle ne l'a jamais rencontré. Tante Huguette décide donc d'y aller sans prévenir et réussit à se faire inviter pour le thé bien que la propriétaire des lieux ne soit pas très encline à recevoir des gens à l'improviste...

La visite: Marguerite qui espérait une journée calme pendant laquelle elle pourrait s'adonner à la lecture, est dérangée par un motard accidenté et en panne. Elle fait contre mauvaise fortune bon coeur...

A lovely cup of tea: Clotilde reçoit depuis quelques temps des demandes pressantes d'un promoteur qui voudrait lui racheter un bout de forêt qui fait partie de ses terres. Mais elle ne veut pas en entendre parler. Elle décide d'aller à sa rencontre et l'invite à prendre le thé pour essayer de l'amadouer. Plusieurs mois se passent, mais rien n'avance. Le promoteur reste inflexible. Elle décide alors d'employer les grands moyens. Lors d'un après-midi au coin du feu, elle assomme le bonhomme...

Je ne peux pas vous raconter la fin de ces trois petites nouvelles fraîches qui se lisent très vite et qui m'ont fait sourire... Avec Watson on a surpris Lestrade en train d'y jeter un coup d'oeil lorsqu'on est rentré de promenade. Il nous a suivi jusqu'ici le bougre!

Escalier par temps de pluie - Anne-Marie DAMAMME - Ed. atelier des champs - 2009 

Beautés volées - M. Lee

C'est un livre qui dérange, qui secoue. Est-ce que l'art, la passion de l'art, permet tout? Une lecture qui me laisse presque sans mots mais qui explore les maux de jolies filles, plus jolies que la moyenne, abusées par une autre fille, plutôt commune, voire atypique, qui s'est découvert des "talents" de photographe à l'adolescence alors qu'elle était en vacances avec ses parents à Cabourg.

Siri Conradsson, devenue Iris C., capture ses proies avec l'iris de l'appareil photo. Elle leur vole leur intimité, les met à nu. Son comportement est abject mais elle ne s'interdit rien. Son art passe avant tout, même avant sa petite amie (et oui, elle aime les filles), qu'elle photographie la plupart du temps à son insu, à moitié dévêtue, souffrante... et dont elle expose les clichés sans même la prévenir. Mais sa petite amie, Laura, décrocherait la lune pour elle. Un amour qui n'est pas réciproque. Iris C. aime son appareil photo et ce qu'elle voit dedans. Rien d'autre ne compte.

Léa Nord, Mia Styren et Caro sont elles aussi victimes de Siri. Des victimes parmi des dizaine d'autres. La fin est pour le moins tragique et c'est au final l'appareil photo qui gagne, l'oeil froid de la photographe qui l'emporte sur le reste. Un oeil plus froid que le temps à Stockholm.

Mara Lee fait des allers-retours entre la France et la Suède à diverses époques de la vie de ces jeunes femmes qui se croisent à Stockholm, Malmö, Paris, Ormby et Yrsjö. Des vies brisées, des carrières qui explosent. Aucun des personnages ne ressort indemne, sauf peut-être Siri, photographe au coeur froid et à l'oeil d'acier. Un livre fort dont on ressort un peu chamboulé. Les scènes y sont parfois crues.

Beautés volées - Mara LEE - Ed. Albin Michel / Traduit du suédois - 2010

Swap Around your world - Le colis

Il est arrivé ce matin! Le merveilleux colis du Swap Around your world concocté par Audrey du blog Yoshi73 était dans ma boîte quand je suis allée relever le courrier. Quand j'ai ouvert, je devais avoir les yeux d'une gamine: tout ça pour moi?! Whaaaouuuhhhhh! Audrey a exploité toutes les réponses du questionnaire et a visé juste! Que de belles choses et des friandises tout à fait dans mes goûts. Hmm!!!

  

Un colis recouvert de papier bleu clair tirant sur le vert d'eau... 

 et un petit mot d'Audrey.

Voilà tous les paquets que contenait le colis. Très, très nombreux paquets bleus (ma couleur préférée!) que j'ai ouverts après avoir lu le message que ma swappeuse avait glissé à l'intérieur du carton.

Tout simplement splendide!!!

Côté lectures: The Cater Street Hangman d'Anne Perry (en anglais) , Le tambour de Günter Grass et un guide de conversation allemand. Cela correspond tout à fait à ce que je voulais découvrir. Bravo Audrey! Et la très jolie carte jointe au colis: des fleurs sur un livre ouvert.

Côté objets, j'ai été gâtée!!! Et j'ai constaté qu'Audrey a des doigts de fée! Elle m'a envoyé de très, très jolies choses qu'elle a confectionné elle-même. Un marque page avec une inscription japonaise (est-ce mon prénom?), un carnet avec une couverture en tissu brodée d'un superbe edelweiss (j'adore!), un porte mouchoirs en tissu, une pochette remplie d'infusettes d'Earl grey et d'infusions des Alpes (c'est délicieux!) et un mug avec la photo du château de Neuschwanstein (situé en Bavière; le plus visité d'Allemagne).

Côté friandises: du thé (dont j'ai parlé juste au-dessus), des oeufs en chocolat (goûtés il y a quelques minutes; hmm!), des tartelettes, du chocolat au lait suisse et du chocolat "japonais".

Mille mercis à Audrey! Je ne sais pas quoi dire... Elle a su cerner mes goûts et a fait les bons choix. J'espère que j'aurais l'occasion lors d'un autre swap de lui rendre la pareille. Et merci à Celsmoon et Virginie pour l'organisation, qui était parfaite! J'ai swappé Diane.