Zlateh la chèvre et autres contes - I. B. SINGER

Isaac Bashevis Singer est l'un de mes auteurs préférés, sinon mon auteur préféré. Une histoire d'amour entre lui et moi qui a commencé lorsque j'étais étudiante. J'ai déjà lu une quinzaine de ses livres et recueils et je n'ai jamais été déçue.

Ce recueil rassemble sept contes au centre desquels Singer fait revivre les coutumes, les traditions et les légendes juives sur un ton le plus souvent sarcastique. Plusieurs textes ont pour scène le village de Chelm, "un village de faibles d'esprit, jeunes et vieux", comme il l'écrit au début de Neige à Chelm. Singer aimait mettre en scène l'idiot du village, imaginer des situations loufoques pour mieux montrer la bêtise humaine et faire apparaître des démons et autres dybbuks.

Cependant, malgré les apparences, il y a beaucoup de sagesse dans ce recueil destiné aux enfants. Avec Singer c'est rare qu'il n'y ait pas une petite morale à retenir... Je vous recommande vraiment cette lecture!

Zlateh la chèvre et autres contes - Isaac Bashevis SINGER - Ed. Livre de Poche - 1979

Le crime du golf - A. CHRISTIE

Hercule Poirot s'ennuie. On ne lui soumet ces derniers temps que des énigmes qui n'en sont pas quand on ne lui demande pas de retrouver un chien perdu. Mais au courrier ce matin, une lettre attire son attention. Elle est signée d'un certain M. Renauld, un homme d'affaires installé dans une bourgade tout près de Calais, de l'autre côté de la Manche. L'auteur de la lettre demande au détective de venir au plus vite car il craint pour sa personne. Hercule Poirot se décide à partir immédiatement avec son fidèle ami Hastings mais lorsque les deux compères arrivent sur place, ils apprennent que M. Renauld a été assassiné le matin-même.

Le témoignage de la veuve et les indices portent à croire que des individus se sont introduits dans la maison et ont intenté à la vie du propriétaire après avoir ligoté sa femme. Mais Poirot ne semble pas accorder le même intérêt aux indices que Giraud, l'inspecteur de la Sûreté de Paris. Ce dernier, qui va vite en besogne, n'est pas du goût du détective belge... Et d'ailleurs, Poirot ne va pas se gêner pour montrer au Français que sa théorie ne tient pas la route.

J'ai beaucoup aimé ce roman dont l'intrigue est bien menée. A moins d'avoir vu une adaptation sur TMC, difficile de découvrir l'assassin avant les conclusions d'Hercule Poirot.

Le crime du golf - Agatha CHRISTIE - Ed. France Loisirs - 2009

 

5ème lecture pour le challenge Agatha Christie

 

 

 

 

2ème lecture pour le mois anglais

La vie en Pays de Bray - L. BANSE

Voici un très beau livre qui revient sur l'histoire du Pays de Bray à travers plusieurs centaines de cartes postales. On y découvre les particularités de la campagne brayonne, les commerces, les marchés, les compétitions équestres ou encore les fêtes. Un livre qui ravira tous les natifs de ce beau pays et qui plaira à ceux qui s'intéressent à l'histoire locale.

La vie en Pays de Bray - Laure BANSE - Ed. PTC - 2011

Le mois anglais {2}

Je ne sais pas vous, mais moi, quand j'entame un livre d'un auteur anglais ou qui porte sur l'Angleterre, j'ai tendance à y glisser un marque-page qui se rapporte à ma lecture. Dans les policiers, je mets le plus souvent celui du Sherlock Holmes Museum. Si c'est un livre historique, je mets soit celui du V&A Museum, soit celui de Buckingham Palace. Si le roman mêle l'histoire de la Normandie à celle de l'Angleterre, ce sera celui de la Tapisserie de Bayeux. Enfin, si l'histoire court sur les terres irlandaises, j'ai mes petits moutons...

(Les photos ne sont pas libres de droits.)

Enola Holmes/La double disparition - N. SPRINGER

La double disparition met en scène Enola Holmes, très jeune soeur de Sherlock et Mycroft Holmes. Un personnage créé de toutes pièces par Nancy Springer. Car dans les aventures du célèbre private detective sorties de l'imagination de Conan Doyle, elle n'a jamais existé.

Enola, âgée de 14 ans, fait venir ses frères - qu'elle n'a pratiquement jamais vus - suite à la disparition de leur mère. Celle-ci s'est évaporée un beau matin. Elle n'a apparemment pris aucun bagage, aucun vêtement de rechange, pas non plus sa bicyclette et pas le moindre penny. Enfin, c'est ce que tout laisse penser... Mais elle a laissé quelques indices, du moins à Enola. Elle lui a offert un cahier rempli de messages codés à déchiffrer à l'occasion de son anniversaire. Cependant, ce n'est pas tout de suite que la jeune fille va s'intéresser au cahier. Elle va d'abord écouter ce que disent ses frères de cette mystérieuse disparition. Une disparition qui va conduire ces derniers à envoyer Enola en pension... La perspective n'est pas très réjouissante mais elle finit par accepter l'idée. Enfin, accepter, pour mieux s'enfuir à la recherche de sa mère!

Ce roman est destiné à la jeunesse et cela se note dans le ton et les tournures de phrases. Nancy Springer utilise un style pour adolescents (jeunes ados) et  j'avoue que bien qu'étant fan de Sherlock, je n'ai pas accroché à 100%. Je ne peux pas dire que ce roman ne m'a pas plu mais je crois avoir passé l'âge de ce genre de bouquins. Ici il y a beaucoup de situations un peu naïves même si Enola est très douée pour son âge. J'ai en revanche beaucoup aimé les références au langage des fleurs dans les messages codés.

Ceci étant dit, je lirai quand même les autres tomes, pour voir ce qu'a fait l'auteur de l'héroïne, et voir si celle-ci a gagné en maturité.

Les enquêtes d'Enola Holmes / T1. La double disparition - Nancy SPRINGER - Ed. Nathan - 2007

 

 

1ère lecture pour le mois anglais

Du domaine des Murmures - C. MARTINEZ

J'en avais entendu beaucoup parler alors quand je l'ai vu disponible à la bibliothèque, je l'ai bien sûr emprunté. Et je ne regrette pas. C'est un livre qui nous parle de la foi, des croyances, de la bêtise des hommes (et des femmes) et des certitudes que chacun peut avoir. Des certitudes qui bien souvent volent en éclats.

Carole Martinez s'est glissée dans la peau d'Esclarmonde, jeune vierge de 15 ans qui refuse de prendre pour époux Lothaire, le fils du seigneur de Montfaucon, un gars pas très bien qui course les jeunes filles. Le jour de ses noces elle se tranche une oreille en indiquant à l'archevêque qu'elle s'est déjà offerte au Christ et que son voeu le plus cher est de vivre en recluse dans une cellule accolée à une chapelle dédiée à Ste Agnès qui sera érigée sur le domaine des Murmures où elle a été élevée par son père. Celui-ci est accablé mais va élever une chapelle comme le souhaite sa fille, pétrie de certitudes sur Dieu et ses congénères.

Mais la vie réserve parfois bien des surprises et quel terrible secret la jeune Esclarmonde ne va-t-elle pas emporter dans sa tombe! Contrairement à Ste Agnès - morte en martyre à 13 ans de ne pas avoir accepté d'autre époux que le Christ - elle est bien vivante et son martyre va durer longtemps... J'aimerais vous en dire plus sur l'histoire mais je risque de vous dévoiler trop de choses. Alors je vais terminer avec cette citation qui en dit bien plus qu'il n'y paraît:

"Certes ton époque n'enferme plus aussi facilement les jeunes filles, mais ne te crois pas pour autant à l'abri de la folie des hommes. J'ai vu passer les siècles, l'histoire n'a jamais cessé de chambouler nos vies et les évidences sont infiniment fragiles. Les certitudes sont de pâte molle, elles se modèlent à volonté."

Du domaine des Murmures - Carole MARTINEZ - Ed. Gallimard - 2011

Les dimanches poétiques (62)

"Non, Emmi, vous n'êtes pas n'importe qui. Si quelqu'un n'est pas n'importe qui, c'est bien vous. Et surtout pas pour moi. Vous êtes comme une deuxième voix en moi, qui m'accompagne au quotidien. Vous avez fait de mon monologue intérieur un dialogue. Vous enrichissez ma vie spirituelle. Vous remettez en question, vous insistez, vous parodiez, vous vous opposez à moi. Je vous suis reconnaissant pour votre esprit, pour votre charme, pour votre vivacité, et même pour votre "mauvais goût".

Daniel GLATTAUER Quand souffle le vent du nord

(La photo n'est pas libre de droits.)